''En Guantanamo''
Comme l'a dit très justement Blondé, cette chanson, interprétée par Rochereau et l'African-Fiesta en 1963, a bien pour titre ''En Guantanamo''. C'est une reprise d'un classique de la musique cubaine du début des années '50. Et en effet, elle figure parmi les succès du grand Abelardo Barroso. Un autre grand, Guillermo Portabales, l'a également interprétée sous le titre: ''De 1920''. Et, bonne nouvelle: ces deux versions, les voici.
Notre ami commun, de passage ce weekend et à ma demande, vient de nous les offrir. J'espère qu'elles feront le bonheur de Messager, de Lend Nyanguila, de Clément Ossinondé, de Sam Malonga, de Pedro et de tous les Mbokatiers nostalgiques de l'âge d'or de la musique congolaise au moment où cette dernière s'inspirait avantageusement des apports des autres cultures, notamment afro-cubaine. Bon début de semaine à tous.
Simba Ndaye.